О књизи: 2021 / У 22. веку, интереси људи се своде на апсорбовање ресурса Сунчевог система. Они постају неспособни да се засие са оним што разорене планете могу да пруже и скрећу своју пажњу на облак прашине - аномалију која повезује два звездана система. Пет пријатеља из Краљевине Британије, који су остали без свог брода, пристају да учествују у програму развоја планета друге звезде, који предлаже арогантан и арогантан финансијски тајкун и лидер на тржишту прераде драгоцене руде. Узимају најновији брод и најбољу опрему и одлазе на другу страну. Ово је ванземаљски свет, ово је потпуно неистражен кутак Универзума, ово је могућност умирања, али ово је ризик који пријатељи свесно преузимају ради профита. Шта ће тамо морати да доживе? И да ли ће моћи да се врате кући??